Le mot du 4 décembre 2015

L’articulet « dico » du jour  + le proverbe du jour  + la citation du jour

Vendredi 4 décembre 2015

 

L’articulet « dico » du jour

patito  n. m. (mot italien)

            Emprunté à l’italien, ce mot d’usage rare a conservé l’acception d’origine, et correspond à peu près à « sigisbée », à « chevalier servant », avec pour nuance qu’il s’agit d’un soupirant nettement souffre-douleur de la personne aimée, et qui supporte avec constance et patience les caprices de ladite personne.

            « C’était mieux encore, c’était l’idéal du patito. Toujours grondé, toujours accusé, toujours victime, il ne se plaignait jamais. » (Delphine de Girardin, née Delphine Gay, écrivain et journaliste, salonnière, épouse du journaliste et homme politique Émile de Girardin.)

            Le pluriel doit être, à la française : des patitos.

   

*****

 

La citation du jour

            « C’est pure paresse que de ne pas condenser sa pensée dans un laps de temps raisonnable. » (Winston Churchill.)

 

*****

 

Le proverbe du jour

            « Le trop de confiance attire le danger. »

Publicités

Les commentaires sont fermés.