La question du 16 avril 2016

            « J’ai vu, dans un livre, qu’on devait prononcer sempiternel  « sain-pi-ternel »… alors qu’autour de moi tout le monde dit « san-pi-ternel » !  Qui a raison ?… »

 

Chacun a raison, ou a eu raison…  Il y a quelques décennies, l’auteur de votre livre était dans le vrai. Au fil des lustres, l’usage a évolué, et, si des ouvrages donnent  encore – à égalité – les deux prononciations, le Petit Larousse, par exemple, ne se donne plus la peine de préciser le bon usage de la prononciation, ce qui signifie que le mot a une prononciation normale correspondant à l’orthographe (sem-  =  « san »), comme dans vraisemblable.

 

Publicités

Les commentaires sont fermés.