Le mot du 28 juin 2018 (2)

Le point de grammaire n° 2 du jour

air n. m.

Aujourd’hui, avec avoir l’air utilisé au sujet d’une ou de plusieurs personnes, on accorde le plus souvent avec le sujet d’avoir : Elles ont l’air sérieuses, Johanna a l’air sérieuse… On comprend : « elles paraissent sérieuses », « Johanna semble sérieuse ». Sinon, on dira : elle a un air sérieux.

Mais, si air est déterminé par un complément, les adjectifs s’accordent sur air : Patricia a l’air sérieux des institutrices de la IIIe République : Gilles et Marc ont l’air réservé qu’on attribue aux Britanniques !

*****

Publicités

Les commentaires sont fermés.