Le mot du 3 avril 2020 (2)

La question du jour (et la réponse)

 

            « Bonjour, 

            Faut-il mettre en italique le point et les deux virgules qui suivent les mots en italique dans : « Je recommande la lecture des Trois Mousquetaires. »   /   « Le Monde, dans un article du 30 mars… »   /   L’anglais light emitting diode, en abrégé LED, est… ». Même question pour le point et la virgule dans :   »   (Ibid.,   p.  239). »

Merci ! »

 

Le premier point ne fait pas partie du titre du roman de Dumas ; la première virgule ne fait pas partie du titre du journal ; la seconde virgule n’appartient pas à l’expression en italique = dans les trois cas, ces signes sont en romain.

Le point abréviatif fait partie de l’abréviation en italique d’ibidem : il est donc aussi en italique.  En revanche, la virgule fait partie de la ponctuation du texte général en romain : elle doit donc être en romain.

 

Les commentaires sont fermés.