Archives de Tag: prince de Ligne

Le mot du 6 février 2016

La question du jour  +  l’articulet « dico » du jour  +  la citation du jour  +  le proverbe du jour

Samedi 6 février 2016

 

La question du jour

            « Est-il correct de dire : « Le soir, le quartier est désertique » ? »

Non. Même en montrant un esprit ouvert à l’extension de l’emploi des mots, on ne peut pas ratifier sans réserve cette formulation. C’est l’adjectif désert(e) qui convient ici : des villages déserts, un quartier désert, une rue déserte = qui sont vides, dépeuplés, inhabités, désertés… Désertique doit être cantonné à d’autres emplois, où il est directement fait allusion au désert proprement dit, à des choses présentant des caractéristiques du désert : des zones désertiques, un climat désertique, des plantes désertiques…

 

*****

L’articulet « dico » du jour

encore adv.

Il ne faut pas croire que l’on se trouve forcément devant une faute d’orthographe quand, en poésie, on trouve : encor.

En poésie classico-romantique, on omet parfois, en effet, et c’est une licence littéraire admise, l’e final, soit en bout de vers, pour obtenir une rime masculine :

Âme des chevaliers, revenez-vous encor ?

                              Est-ce vous qui parlez avec la voix du cor ?

(Alfred de Vigny, « Le cor ».)

soit à l’intérieur du vers, pour que celui-ci ait le nombre de pieds recherché ; par exemple, dans Baudelaire (les Épaves, XXII, « À propos d’un importun », poème en octosyllabes) :

                              –  Qu’il n’avait pas encor voiture,

                              Mais que cela viendrait bientôt.

 

*****

 

La citation du jour

            « Il y a deux espèces de sots : ceux qui ne doutent de rien, et ceux qui doutent de tout. Les premiers sont dangereux, car ils se chargent de tout. Les autres ne le sont pas, car ils n’encouragent personne à les charger de quelque chose. » (Le prince de Ligne.)

 

*****

Le proverbe du jour

            « Choisis bien tes mots, car ce sont eux qui créent le monde qui t’entoure. »