Le mot du 18 juin 2024 (1)

Le petit point d’orthographe du jour

1. martyr(e) n., et martyr(e) adj.

            C’est à Lyon que sainte Blandine est morte en martyre ; des martyrs de la foi ; les martyrs de la Résistance… : martyr(e) désigne des personnes qui ont souffert la mort pour leur foi ou pour des idées, pour des causes.

            Le mot est, aussi, un adjectif, qui varie en genre : un enfant martyr, une ville martyre.

♦  Pour ne pas confondre orthographiquement les deux noms masculins martyr et martyre, retenir que le supplicE s’écrit martyrE.

2. martyre n. m.

            Les tortures, le supplice, les souffrances endurées par les martyr(e)s s’appellent un martyre. Ce nom masculin se termine sur un e : C’est à Lyon que sainte Blandine a subi le martyre.

Extrait de Jean-Pierre Colignon, Dictionnaire moderne et pratique des difficultés du français, Centre de formation et de perfectionnement des journalistes (CFPJ).