Le mot du 28 septembre 2020 (2)

Les questions du jour (et les réponses)

             « Cher Monsieur,

            Merci encore pour vos analyses, et le temps que vous prenez à nous les détailler.

            Pourriez-vous nous faire profiter de votre expertise personnelle concernant les expressions telles que :
– chemises brunes / « chemises brunes » / Chemises brunes ;
– gilets jaunes / « gilets jaunes » / Gilets jaunes ;
– gueules cassées / « gueules cassées » / Gueules cassées, etc.

Vous remerciant beaucoup par avance.
Meilleurs sentiments.« 

1°  les Chemises noires, les Chemises rouges, les Chemises brunes, etc.   (graphies obligatoires pour des mouvements politiques et leurs membres);

2°   Ce n’est pas encore fixé dans l’usage :   les « gilets jaunes », plutôt, pour l’instant  (= ce n’est pas (encore ??) un mouvement organisé);

3°  les « gueules cassées » quand il s’agit des soldats mutilés; les Gueules cassées quand il s’agit de l’Union des blessés de la face et de la tête.